Al actualizar a la última versión del diccionario Español de España de Firefox, la 1.2, te puedes llevar una desagradable sorpresa: tiene errores. Muchos lo hemos hecho mediante actualización automática para ver que palabras como "mucha" y miles más son marcadas como faltas de ortografía. En cuanto a palabras que dependiendo del sentido pueden llevar o no acento como "miré" y "paré" las marca equivocadamente como errores si se escriben sin acento. La solución entre tanto deciden arreglarlo es volver a la versión anterior, la cuál no está disponible para descarga en Mozilla (al menos no he sido capaz de encontrarla). Por suerte tenía guardada una copia de la versión sin actualizar en mi portátil.

Actualización 30 enero: el problema parece haber sido solucionado y en el propio sitio de Mozilla ya está disponible una nueva versión sin errores del diccionario (aparentemente).

Para arreglar este pequeño desaguisado tendrás que descargar aquí el diccionario Español-España Firefox sin errores. Guárdalo donde creas oportuno (por ejemplo, en el escritorio). A continuación abre el menú Archivo-> Abrir archivo y selecciona el archivo diccionario-es-es.xpi que acabas de descargar. Cuando pregunte si deseas instalarlo confirma que sí. Te pedirá reiniciar el navegador. Una vez hecho ésto, voilà, el corrector ortográfico de Firefox volverá a funcionar perfectamente y a reconocer la mayoría de las palabras, tanto si llevan acento como si no.

Escrito por: Carlinux el Miércoles, 28 Enero, 2009 a las 4:44 pm