Hoy he amanecido con uno de esos días de mierda que todo el mundo tiene alguna vez en su vida y en los que te gustaría mandarlo todo al carajo y donde te preguntas si lo que estás haciendo sirve para algo o sólo parar perder tu tiempo miserablemente. Pero, por fortuna, todo ha cambiado esta mañana: he firmado un contrato de colaboración que creo que va a ser muy importante y beneficioso en mi vida (del cuál aún no puedo daros detalles, prometo hacerlo cuando la cosa esté asentada). El haberme sentido valorado por la empresa con la que he firmado, su excelente trato y su impaciencia por empezar a colaborar conmigo me han subido los ánimos y me ha servido para recordarme que en Internet no existe el resultado inmediato, que los frutos del trabajo se empiezan a ver a meses (a veces años) vista.

Por otro lado, hay un párrafo de John Chow que descubrí hace dos semanas, que si no consigue levantar el ánimo a cualquier emprendedor es porque no es humano. El mío no es un blog que se dedique, como algún otro que he visto por ahí, a pegar traducciones de libros y blogs en inglés y luego ir encima presumiendo de calidad. Sin embargo, hoy voy a hacer una excepción y os voy a pasar mi traducción de este párrafo espléndido del señor Chow, extraído de su libro electrónico Make Money Online with John Chow dot com. Va por ustedes, como receta contra el desánimo en este apasionante aunque a veces duro mundo del negocio en la WWW:

Ese "algún día" nunca llega, por John Chow.

Dándote una excusa.

¿Sabes cómo distinguir a una persona con éxito de otra que no lo tiene? La manera más fácil es hacerlo mediante el lenguaje que emplean. Cuando hablas con una persona de éxito sobre sus metas, te dirá qué planea hacer y cuándo se hará. Cuando una persona sin éxito habla sobre sus metas (contando con que tenga alguna), le oirás algo al estilo de "Espero hacer esto algún día". Aquí va una pista para todos los fracasados de por allí: ese "algún día" nunca llega.

¿Sabes por qué una persona con mentalidad de fracasado siempre emplea palabras como "algún día", "espero" o "me gustaría"? Porque le da la excusa que necesita para no traicionar su propia palabra. Si tuviera que fijar un plazo  a la meta y no la consiguiera, fracasaría, y un fracasado odia fracasar. Los ganadores no tienen miedo a fracasar porque saben que el éxito está hecho de una cadena de fracasos.

Todo el mundo tiene sueños y metas. La única diferencia entre una meta y un sueño es que la meta es un sueño con acción. Todos tenemos sueños: ser económicamente independientes, formar una familia, ayudar a los demás, etc. Sin embargo, ¿cuántos de vosotros os habéis fijado una meta para alcanzar vuestros sueños? Si lo habéis hecho, ¿le pusisteis un plazo u os limitasteis a decir "lo haré algún día" o "me gustaría que sucediera"? [...]

Si deseas lograr algo en la vida, debes ponerle un plazo. Un plazo te obliga a tomar una acción en lugar de sentarte en el sofá diciendo "Algún día llegaré". Que no te preocupe el fracasar. Conocer el error es imprescindible para tener éxito.  No encontrarás a ninguna persona de éxito que no tenga unas cuantas historias que contar sobre sus fracasos.

Vivir de Internet es algo que mucha gente quiere. Es algo con lo que sueñan muchos de mis amigos.  Sin embargo, después de todos estos años, sólo dos lo han logrado. ¿Sabes por qué? Porque me escucharon de verdad cuando les dije "id a crear un sitio". Los otros a quienes di el mismo consejo dijeron "¡Yuju! Suena genial. Tengo que hacerlo. ¡Trabajar de empleado es un asco!".

Aún estoy esperando a ver los sitios. Estoy convencido de que se pondrán a ello... algún día.

Escrito por: Carlinux el Jueves, 2 Abril, 2009 a las 1:34 pm